> Coordination cours de langues (COLAMIF)

> Coordination cours de langues (COLAMIF)

Une coordination cantonale regroupant plus de 17 organisations/écoles dispensant des cours de langues dans le canton de Fribourg a été constituée en août 2006. La Croix-Rouge fribourgeoise assure la coordination de cette plate-forme.

Les objectifs principaux de cette coordination sont de :

• Centraliser les informations concernant les cours de langues pour migrants dans le canton.
• Diffuser l’information concernant les cours de langues, rendre l’information accessible aux différents publics cibles.
• Observer les besoins et coordonner l’offre.
• Développer des formations communes, organiser des conférences.

Contact
Tél. 026 347 39 70
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

La coordination
L’apprentissage de la langue locale par les personnes migrantes est un sujet d’actualité, immédiatement évoqué lorsqu’on parle d’intégration. Dans le canton de Fribourg, plusieurs associations ou écoles ont développé leur offre de cours ces dernières années. Cependant, suite à une étude menée par la Croix-Rouge fribourgeoise en avril 2006 , il est relevé que 4’000 personnes dans le canton ne parlent ni le français, ni l’allemand. Les résultats de cette étude mettent également en évidence les difficultés rencontrées par les personnes migrantes pour avoir accès à des cours adaptés, ainsi que le peu de coordination entre les différentes associations / écoles dispensant des cours de langues locales dans le canton.

En juin 2006, en collaboration avec le Délégué à l’intégration des migrants du canton de Fribourg, une réunion a été organisée, regroupant les représentants d’associations / écoles du canton. L’idée de mettre en place une Coordination cantonale de cours de langues pour migrants, ainsi que celle de développer un projet de dépliant d’informations, ont été acceptées à l’unanimité.

La Coordination cantonale de cours de langue pour migrants a été constituée en août 2006.

Nous tenons à préciser que, dans cette Coordination, nous avons tenté de regrouper toutes les personnes concernées par le domaine de l’apprentissage des langues. Cependant, il existe certainement encore d’autres personnes ou organisations dont nous n’avons pas eu connaissance. Nous invitons donc toutes les personnes qui seraient concernées par cette démarche à nous contacter.

Le dépliant
Le dépliant « Cours de langues pour migrant-e-s dans le canton de Fribourg » s’adresse en priorité aux personnes nouvellement arrivées dans le canton de Fribourg. Il cherche à répondre le mieux possible aux besoins des personnes souhaitant apprendre une des langues locales.
Cependant, il a également été conçu comme un outil permettant aux personnes en contact avec les migrants de les conseiller et de les orienter vers les cours les mieux adaptés à leur situation. Il a été distribué auprès de différents services publics tels que le Service de la population et des migrants, le Service de l’état civil et des naturalisations, les services sociaux régionaux, les communes, etc., ainsi qu’auprès des associations de personnes migrantes et des ONG travaillant dans le domaine de la migration.
Durant l’année 2007, plus de 2’000 dépliants ont été distribués dans les communes, services sociaux, écoles ainsi qu’à des privés souhaitant informer des personnes migrantes.

Des exemplaires sont également disponibles au siège de notre Institution.